Termini di utilizzo

Termini di Servizio ("Termini")

Versione 2.0 — in vigore dal 12 luglio 2026. Versione precedente: 1.0 (20 gennaio 2019). I presenti Termini si applicano a tutti gli ordini effettuati alla data di entrata in vigore sopra indicata o successivamente. Gli ordini effettuati prima di tale data sono disciplinati dalla versione dei Termini in vigore al momento dell'ordine; le versioni precedenti sono disponibili su richiesta all'indirizzo support@buyboosting.com. Comunicheremo agli utenti registrati, via e-mail e con un preavviso di almeno 30 giorni, ogni modifica sostanziale prima della sua entrata in vigore.

Con chi si stipula il contratto

I presenti Termini costituiscono un contratto tra l'utente e BuyBoosting ("BuyBoosting", "noi", "nostro" o "ci"), che gestisce il presente Sito web e il Servizio. È possibile contattarci in qualsiasi momento via e-mail all'indirizzo support@buyboosting.com; cerchiamo di rispondere a ogni messaggio che riceviamo (per questioni relative alla privacy e alla protezione dei dati: gdpr@buyboosting.com). Tutti i prezzi indicati sul Servizio rappresentano il prezzo totale dovuto, comprensivo dell'IVA eventualmente applicabile; gli eventuali oneri del fornitore di servizi di pagamento sono indicati prima della conferma dell'ordine.

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini di Servizio ("Termini", "Termini di Servizio") prima di utilizzare il sito web https://buyboosting.it (il "Servizio") gestito da BuyBoosting.

L'accesso al Servizio e il suo utilizzo da parte dell'utente sono subordinati all'accettazione e al rispetto dei presenti Termini. I presenti Termini si applicano a tutti i visitatori, gli utenti e chiunque altro acceda al Servizio o lo utilizzi.

Accedendo al Servizio o utilizzandolo, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Qualora l'utente non concordi con qualsiasi parte dei Termini, non potrà accedere al Servizio.

Acquisti

Qualora l'utente desideri acquistare un prodotto o servizio reso disponibile tramite il Servizio ("Acquisto"), potrà essergli richiesto di fornire le informazioni necessarie a completare l'Acquisto, quali il proprio indirizzo e-mail e i dati dell'ordine, comprese le informazioni relative all'account di gioco, alla regione, al server e alla piattaforma necessarie per l'esecuzione del servizio. I dati della carta di pagamento e l'eventuale indirizzo di fatturazione sono inseriti direttamente presso il nostro prestatore di servizi di pagamento (Stripe o PayPal) e non sono da noi ricevuti né conservati.

L'utente dichiara e garantisce che: (i) ha il diritto legale di utilizzare qualsiasi carta di credito o altro metodo di pagamento in relazione a qualsiasi Acquisto; e che (ii) le informazioni fornite a noi sono veritiere, corrette e complete.

Condividiamo le informazioni fornite dall'utente con i fornitori di servizi di cui ci avvaliamo per gestire il Servizio e completare l'ordine (ad esempio il nostro fornitore di servizi di pagamento) e possiamo divulgarle ove necessario per gestire una contestazione di pagamento o per adempiere a obblighi di legge. La nostra Informativa sulla privacy costituisce la descrizione autorevole di come utilizziamo e divulghiamo le informazioni dell'utente.

Possiamo rifiutare o annullare l'ordine dell'utente unicamente qualora: (a) il servizio, o un booster o coach idoneo a fornirlo, non sia disponibile entro un termine ragionevole; (b) vi sia un errore nella descrizione, nel prezzo o nei dati dell'ordine; (c) sospettiamo frode, abuso, abuso di storni di addebito (chargeback) o una transazione non autorizzata o illecita; (d) la prestazione del servizio violerebbe la legge o le regole di un editore del gioco; (e) motivi tecnici od operativi impediscano l'evasione dell'ordine; (f) la stagione competitiva di riferimento termini prima che il servizio possa essere completato; oppure (g) all'utente sia stato rifiutato il servizio ai sensi delle presenti Condizioni.

Qualora annulliamo un ordine, rimborsiamo gli importi pagati per il servizio non erogato; tale rimborso estingue integralmente le nostre obbligazioni nei confronti dell'utente in relazione all'ordine annullato.

Qualora annulliamo l'ordine per uno dei motivi sopra elencati, prima dell'inizio del servizio, emettiamo un rimborso integrale (100%) sul metodo di pagamento originario dell'utente. Un rimborso integrale emesso in tali circostanze ripristina la posizione finanziaria originaria dell'utente ed estingue integralmente tutti i nostri obblighi relativi a tale ordine; esso non costituisce inadempimento contrattuale. Non siamo responsabili di eventuali successive variazioni dei prezzi, della scadenza di promozioni o codici sconto, delle fluttuazioni valutarie o di qualsiasi altro costo connesso all'effettuazione di un nuovo ordine.

Disponibilità, errori e imprecisioni

Aggiorniamo costantemente la nostra offerta di prodotti e servizi sul Servizio. I prodotti o i servizi disponibili sul nostro Servizio potrebbero presentare prezzi errati, descrizioni imprecise o non essere disponibili, e potremmo subire ritardi nell'aggiornamento delle informazioni sul Servizio e nella nostra pubblicità su altri siti web.

Non possiamo garantire e non garantiamo l'accuratezza o la completezza di alcuna informazione, inclusi prezzi, immagini dei prodotti, specifiche, disponibilità e servizi. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare le informazioni e di correggere errori, imprecisioni od omissioni in qualsiasi momento senza preavviso.

Qualora rilevassimo un errore nel prezzo o nella descrizione di un servizio dopo che l'utente ha effettuato un ordine, lo contatteremo quanto prima possibile e gli offriremo la scelta tra confermare l'ordine al prezzo corretto oppure annullarlo con rimborso integrale. Non addebiteremo mai un importo superiore al prezzo concordato in fase di pagamento e non modificheremo senza il consenso dell'utente l'oggetto o il prezzo concordati di un ordine già da noi accettato.

Diritto di recesso (consumatori UE)

In qualità di consumatore nell'UE, l'utente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno di conclusione del contratto. Per esercitarlo, l'utente è tenuto a informarci mediante una dichiarazione esplicita all'indirizzo support@buyboosting.com.

I nostri servizi vengono eseguiti immediatamente: effettuando un ordine e chiedendoci di iniziare subito il Servizio, l'utente richiede espressamente che l'esecuzione abbia inizio prima della scadenza del periodo di recesso di 14 giorni e riconosce di perdere il diritto di recesso una volta che il Servizio sia stato interamente eseguito da noi.

Qualora l'utente receda dopo l'inizio dell'esecuzione ma prima del suo completamento, è tenuto a corrispondere un importo proporzionale a quanto è stato eseguito fino al momento in cui ci ha comunicato il recesso, rispetto al prezzo totale; rimborseremo la parte restante sul metodo di pagamento originario entro 14 giorni. Qualora l'utente preferisca che l'esecuzione non abbia inizio prima della scadenza dei 14 giorni, è pregato di comunicarcelo all'indirizzo support@buyboosting.com prima dell'inizio e terremo l'ordine in sospeso.

Account

Al momento della creazione di un account presso di noi, l'utente è tenuto a fornire informazioni accurate, complete e aggiornate in ogni momento. Il mancato rispetto di tale obbligo costituisce una violazione dei Termini, che può comportare la risoluzione immediata dell'account dell'utente sul nostro Servizio.

L'utente è responsabile della custodia della password utilizzata per accedere al Servizio e di qualsiasi attività o azione compiuta con la propria password, sia che la password sia utilizzata sul nostro Servizio sia su un servizio di terzi.

L'utente si impegna a non divulgare la propria password a terzi. L'utente deve informarci immediatamente non appena venga a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o utilizzo non autorizzato del proprio account.

L'utente non può utilizzare come nome utente il nome di un'altra persona o entità, o un nome che non sia legittimamente disponibile per l'uso, un nome o un marchio soggetto a diritti di un'altra persona o entità diversa dall'utente senza apposita autorizzazione, oppure un nome che sia altrimenti offensivo, volgare od osceno.

Obblighi del cliente nell'utilizzo o nell'intenzione di utilizzare il nostro Servizio

BuyBoosting è un'impresa indipendente e non è affiliata, approvata o sponsorizzata da alcun editore di videogiochi, inclusi Riot Games, Valve, Blizzard, Ubisoft, Psyonix, Krafton, Bungie, Supercell o NetEase. Tutti i nomi, i loghi e i marchi dei giochi sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati unicamente a fini descrittivi. L'utente non deve utilizzare il nostro Servizio per violare o ledere i diritti di proprietà intellettuale di alcun editore di videogiochi o di altri terzi.

Utilizzando il nostro Sito o qualsiasi Servizio offerto da BuyBoosting, l'utente conferma di aver letto i presenti Termini, di sapere che cosa sta pagando e che il servizio ordinato corrisponde alle proprie informazioni di gioco (gioco, account, regione, server, piattaforma e rango attuale).

Regole degli editori di videogiochi e rischi per l'account

L'utente riconosce e accetta che: (a) la condivisione dell'account e l'utilizzo di servizi di boosting o coaching possono essere vietati dai termini di servizio, dal contratto di licenza con l'utente finale o dal regolamento dell'editore del gioco o della piattaforma di riferimento; (b) l'editore o la piattaforma può, a propria discrezione, limitare, sospendere, bandire o azzerare qualsiasi account, revocare ricompense o annullare i progressi di rango, e che noi non abbiamo alcun controllo su tali azioni e non possiamo impedirle, impugnarle o annullarle; (c) l'utente utilizza i nostri servizi essendo pienamente consapevole di tale rischio e lo accetta; (d) non prestiamo alcuna garanzia che un account non sia oggetto di provvedimenti da parte di un editore o di una piattaforma e non siamo responsabili di tali provvedimenti né delle loro conseguenze, inclusa la perdita dell'account o di qualsiasi contenuto od oggetto virtuale ad esso associato; (e) l'utente garantisce che l'account fornitoci è di sua titolarità, che è legittimato a concedercene l'accesso e che ciò non lede i diritti di terzi. L'utente ci manleverà da qualsiasi pretesa avanzata nei nostri confronti da terzi e derivante dalla violazione di tale garanzia.

Obblighi dell'utente durante l'esecuzione di un ordine

Durante l'esecuzione di un ordine l'utente si impegna a: (a) non accedere all'account né giocarvi (anche in altre modalità di gioco), salvo che sia stato concordato con noi un calendario; (b) non modificare la password, l'indirizzo e-mail o le impostazioni di sicurezza e a fornirci tempestivamente, su richiesta, qualsiasi codice di autenticazione a due fattori; (c) fornirci informazioni accurate su account, regione, server e piattaforma; e (d) rispondere ai nostri messaggi entro un termine ragionevole. In caso contrario, potremo sospendere l'ordine; ogni tempo di completamento stimato sarà prorogato di conseguenza; e non saremo responsabili del rango, dei progressi o delle ricompense eventualmente perduti. Qualora tali interferenze rendano impossibile il completamento dell'ordine, potremo annullarlo e rimborsare il prezzo riferibile alla parte del servizio non ancora eseguita, restando dovuta la parte già eseguita.

Contestazioni di pagamento e chargeback

Qualora l'utente ritenga che vi sia un problema con un ordine, deve dapprima contattare il nostro servizio di assistenza (si veda "Reclami e risoluzione delle controversie" di seguito). Svolgeremo gli accertamenti del caso; ci adopereremo per confermare la ricezione del reclamo entro 5 giorni lavorativi e per fornire una risposta nel merito entro 30 giorni. I tempi di risposta da noi indicati sono obiettivi e non termini vincolanti, e il loro mancato rispetto non costituisce una violazione dei presenti Termini. Avviare un chargeback o una contestazione di pagamento presso la propria banca o il proprio fornitore di servizi di pagamento senza averci prima concesso tale possibilità costituisce una violazione dei presenti Termini. Qualora un chargeback o una contestazione di pagamento venga deciso a nostro favore, o venga ritirato in quanto infondato, l'utente si impegna a rimborsarci le commissioni documentate effettivamente addebitateci dal fornitore di servizi di pagamento in relazione a tale contestazione, unitamente a un ragionevole costo amministrativo, entro un limite complessivo di EUR 40 per ordine contestato. Non richiederemo mai un importo superiore alla nostra perdita effettiva documentata. Nulla nella presente sezione limita i diritti di legge dell'utente, i suoi diritti previsti dal regolamento del proprio circuito di pagamento o fornitore di servizi di pagamento, né il suo diritto di presentare reclamo a un'autorità pubblica o a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie.

Proprietà intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti originali, le funzionalità e le caratteristiche sono e rimarranno di proprietà esclusiva di BuyBoosting e dei suoi licenzianti. Il Servizio è protetto dalle leggi in materia di diritto d'autore, marchi e da altre leggi delle giurisdizioni applicabili. I nostri marchi e il nostro trade dress non possono essere utilizzati in relazione ad alcun prodotto o servizio senza il previo consenso scritto di BuyBoosting.

Rimborsi

Tutti i rimborsi sono effettuati in denaro, sul metodo di pagamento originario, entro 14 giorni dalla decisione. Il credito negozio è offerto unicamente come alternativa che l'utente può accettare; l'utente non è mai obbligato ad accettarlo.

(a) Prima dell'inizio del servizio: l'utente può annullare l'ordine e ottenere il rimborso integrale dell'importo versato. (b) Dopo l'inizio del servizio: l'utente può annullare l'ordine in qualsiasi momento e ottenere il rimborso del prezzo riferibile alla parte del servizio non ancora eseguita, calcolato rispetto all'oggetto ordinato; la parte già eseguita resta dovuta. (c) Qualora siamo noi ad annullare: se non siamo in grado di completare un ordine — perché non è possibile assegnare un booster o un coach idoneo entro un termine ragionevole, per motivi tecnici od operativi, per la conclusione di una stagione competitiva, oppure ai sensi della sezione "Rifiuto del servizio e condotta abusiva" — rimborseremo il prezzo riferibile alla parte del servizio non ancora erogata e, qualora il servizio non sia iniziato, l'intero importo versato.

Tale rimborso ripristina la posizione finanziaria originaria dell'utente, estingue integralmente e definitivamente tutti i nostri obblighi relativi a tale ordine e non costituisce inadempimento contrattuale. Non siamo responsabili di eventuali successive variazioni dei nostri prezzi, della scadenza di promozioni o codici sconto, delle oscillazioni valutarie o di qualsiasi altro costo connesso all'effettuazione di un nuovo ordine. Quanto precede non pregiudica il diritto di recesso previsto dalla legge né i rimedi di legge spettanti all'utente in caso di servizio non conforme al contratto.

Tempi di completamento stimati

Eventuali tempi di completamento indicati sul Servizio — anche nelle pagine dei servizi, nel processo d'ordine o comunicati dal nostro personale, dai booster o dai coach — costituiscono unicamente stime formulate in buona fede e non scadenze vincolanti. I tempi di completamento effettivi dipendono da fattori quali la disponibilità dei booster, le condizioni dei server di gioco, i tempi di matchmaking e di coda, il rango, la regione e la piattaforma. Salvo diverso accordo espresso in forma scritta, un tempo di completamento superiore a quello stimato non costituisce una violazione dei presenti Termini e non conferisce, di per sé, all'utente alcun diritto a un indennizzo. Qualora dovessimo stabilire che un ordine non può essere completato entro un termine ragionevole, si applicano le disposizioni in materia di rimborso dei presenti Termini.

Coupon e codici promozionali

I codici sconto, i coupon, il credito negozio e altri benefici promozionali ("Promozioni") sono concessi a nostra esclusiva discrezione quale gesto di cortesia. Le Promozioni non hanno valore in denaro, non sono trasferibili, possono essere limitate nel tempo o per account e possono essere modificate o revocate da noi in qualsiasi momento — in particolare qualora sospettiamo un abuso o un uso improprio, oppure qualora una Promozione sia stata offerta nell'ambito di una controversia che il cliente ha successivamente inasprito mediante minacce o altre condotte abusive. La revoca di una Promozione non conferisce all'utente alcun diritto a compensi.

Rifiuto del servizio e condotta abusiva

Siamo un'impresa privata e ci riserviamo il diritto di rifiutare, sospendere o cessare il servizio nei confronti di qualsiasi cliente, a nostra esclusiva discrezione, senza preavviso, qualora il cliente ponga in essere condotte abusive. Per condotta abusiva si intendono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: minacce, molestie o insulti rivolti al nostro personale, ai booster o ai coach; la richiesta di compensi, sconti o altri benefici sotto la minaccia di recensioni negative, campagne diffamatorie pubbliche, chargeback o segnalazioni alle autorità; contestazioni reiterate in malafede; e qualsiasi tentativo di ottenere servizi o benefici mediante inganno.

Qualora rifiutiamo, sospendiamo o cessiamo il Servizio, rimborsiamo il prezzo riferibile alla parte di Servizio non ancora erogata, e tale rimborso estingue integralmente le nostre obbligazioni. Possiamo trattenere o compensare importi soltanto nella misura consentita dalla legge, qualora l'utente ci abbia causato un danno mediante frode, uso abusivo dei chargeback o altra condotta illecita. Potremo inoltre revocare eventuali Promozioni in essere, chiudere le relative conversazioni di assistenza e bloccare l'account, l'indirizzo e-mail, il metodo di pagamento e/o l'indirizzo IP del cliente per qualsiasi futuro utilizzo del Servizio. Gli ordini effettuati eludendo tale blocco potranno essere annullati e rimborsati senza ulteriore preavviso.

A scanso di equivoci, nulla nella presente sezione limita il diritto dell'utente di pubblicare una recensione onesta e veritiera della propria esperienza, di avviare una legittima contestazione di pagamento dopo aver seguito la procedura di reclamo di seguito descritta, o di rivolgersi a qualsiasi autorità pubblica od organismo di risoluzione delle controversie. Ciò che la presente sezione vieta è l'utilizzo di tali iniziative, o la minaccia delle stesse, come strumento di pressione per ottenere denaro, sconti, servizi gratuiti o altri benefici non dovuti, nonché le condotte abusive, minacciose o moleste nei confronti del nostro personale, dei booster o dei coach.

Limitazione di responsabilità

Nulla nei presenti Termini limita o esclude la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per danni causati con dolo o colpa grave, per frode o dichiarazioni fraudolente, né qualsiasi altra responsabilità che non possa essere legalmente limitata. Fermo quanto precede: (a) la nostra responsabilità complessiva nei confronti dell'utente in relazione a qualsiasi ordine è limitata all'importo che l'utente ci ha effettivamente corrisposto per tale ordine; (b) non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, né per la perdita di progressi di gioco, ranghi, ricompense stagionali o di classifica, oggetti estetici, valuta virtuale, valore dell'account, perdita di opportunità, mancato guadagno o tempo impiegato inutilmente, da qualunque causa derivanti; (c) non siamo responsabili di alcun provvedimento adottato da un editore di videogiochi o da una piattaforma in relazione all'account dell'utente (si veda "Regole degli editori di videogiochi e rischi per l'account"). Tali limiti si applicano alle pretese di natura contrattuale, extracontrattuale (inclusa la negligenza) e di altra natura. I diritti di legge spettanti all'utente in qualità di consumatore non sono pregiudicati.

Eventi al di fuori del nostro controllo

Non siamo inadempienti ai presenti Termini e non siamo responsabili di alcun ritardo nell'adempimento, o del mancato adempimento, di qualsiasi obbligazione, qualora tale ritardo o inadempimento sia causato da un evento al di fuori del nostro ragionevole controllo. Ciò include interruzioni dei server di gioco o di piattaforma, interventi di manutenzione, problemi di matchmaking o di coda, modifiche apportate da un editore di videogiochi, la conclusione o l'azzeramento di una stagione competitiva, attacchi informatici, guasti di internet, dei servizi di hosting, di pagamento o di altri servizi di terzi, nonché provvedimenti delle autorità pubbliche. Al verificarsi di un simile evento, ne informeremo l'utente quanto prima ragionevolmente possibile e il termine per l'adempimento sarà prorogato per la durata dell'evento. Qualora l'evento perduri per oltre 30 giorni, tanto l'utente quanto noi potremo annullare l'ordine e rimborseremo il prezzo riferibile alla parte del servizio non erogata.

Manleva dell'utente

L'utente ci manleverà da qualsiasi perdita, costo, pretesa o responsabilità da noi subiti e derivanti dalla violazione dei presenti Termini da parte sua, da informazioni inesatte da lui fornite o dal fatto che egli non fosse legittimato a concederci l'accesso a un account da lui fornito.

Segnalazione di problemi

Qualora l'utente ritenga che un ordine non sia stato eseguito come concordato, è pregato di comunicarcelo entro 30 giorni dalla data in cui l'ordine è stato contrassegnato come completato, affinché possiamo svolgere accertamenti mentre i relativi registri e la cronologia delle partite sono ancora disponibili. Una comunicazione successiva non estingue i diritti di legge dell'utente, ma può rendere più difficile per noi verificare quanto accaduto.

Reclami e risoluzione delle controversie

Qualora l'utente non sia soddisfatto di un ordine, è pregato di contattarci in primo luogo all'indirizzo support@buyboosting.com indicando il numero d'ordine e una descrizione del problema. Ci adopereremo per confermare la ricezione del reclamo entro 5 giorni lavorativi e per fornire una risposta nel merito entro 30 giorni. I tempi di risposta indicati nei presenti Termini sono obiettivi e non termini vincolanti, e il loro mancato rispetto non costituisce una violazione dei presenti Termini. Restano impregiudicati i termini di legge, in particolare il termine legale di 14 giorni per il recesso e il rimborso sopra indicato. L'utente si impegna a concederci tale possibilità prima di avviare una contestazione di pagamento o un chargeback, o di dare pubblicità alla questione. Qualora non fossimo in grado di risolvere la controversia: (a) in qualità di consumatore residente nell'UE, l'utente può deferire la controversia a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie; (b) può altresì deferire la controversia all'organismo di conciliazione dei consumatori competente nel proprio Paese di residenza, e su richiesta gli indicheremo via e-mail, all'indirizzo support@buyboosting.com, quale organismo è competente per il suo caso; (c) resta impregiudicato il diritto dell'utente di adire l'autorità giudiziaria. Il deferimento di una controversia a tali organismi è gratuito per l'utente e nulla nei presenti Termini lo dissuade dal farlo.

Link ad altri siti web

Il nostro Servizio può contenere link a siti web o servizi di terzi che non sono di proprietà di BuyBoosting né da essa controllati

BuyBoosting non ha alcun controllo e non assume alcuna responsabilità in merito a contenuti, informative sulla privacy o pratiche di qualsiasi sito web o servizio di terzi. L'utente riconosce e accetta inoltre che BuyBoosting non sarà responsabile, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita causati o asseritamente causati da o in connessione con l'utilizzo di, o l'affidamento su, qualsiasi contenuto, bene o servizio disponibile su o tramite tali siti web o servizi.

Consigliamo vivamente all'utente di leggere i termini e le condizioni e le informative sulla privacy di qualsiasi sito web o servizio di terzi che visiti.

Risoluzione

Potremo sospendere o risolvere l'account dell'utente con effetto immediato qualora: (a) l'utente violi i presenti Termini; (b) l'utente ponga in essere abusi, minacce, estorsioni, molestie, minacce di diffamazione, frodi o un uso abusivo dei chargeback; (c) la sospensione o la risoluzione sia richiesta dalla legge o dalle regole di un editore di videogiochi; oppure (d) non siamo più in grado di fornire il Servizio in modo lecito o materialmente possibile. Ne daremo comunicazione all'utente ove ragionevolmente possibile.

Una sospensione o risoluzione ai sensi della presente sezione costituisce un rifiuto del servizio ai fini della precedente sezione «Acquisti».

In caso di risoluzione, il diritto dell'utente di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Qualora l'utente desideri chiudere il proprio account, potrà semplicemente cessare di utilizzare il Servizio.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge applicabile. Tuttavia, qualora l'utente sia un consumatore residente nell'Unione europea, tale scelta di legge non lo priva della protezione garantita dalle disposizioni imperative della legge del proprio Paese di residenza, che continuano ad applicarsi. L'utente può promuovere un'azione nei nostri confronti dinanzi ai tribunali del proprio Paese di residenza; noi possiamo promuovere un'azione nei confronti dell'utente unicamente dinanzi ai tribunali del suo Paese di residenza.

Il nostro mancato esercizio di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tali diritti. Qualora una disposizione dei presenti Termini sia dichiarata invalida o inefficace da un tribunale, le restanti disposizioni dei presenti Termini rimarranno in vigore. I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra le parti in merito al nostro Servizio e sostituiscono e prevalgono su qualsiasi precedente accordo eventualmente intercorso tra le parti in merito al Servizio.

Modifiche

Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. Qualora una revisione sia sostanziale, ne daremo comunicazione agli utenti registrati via e-mail con un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi termini. Una modifica dei presenti Termini non si applicherà retroattivamente agli ordini già effettuati: ciascun ordine è disciplinato dalla versione dei Termini in vigore al momento in cui è stato effettuato.

Continuando ad accedere al nostro Servizio o a utilizzarlo dopo l'entrata in vigore di tali revisioni, l'utente accetta di essere vincolato dai termini modificati. Qualora l'utente non accetti i nuovi termini, è pregato di cessare l'utilizzo del Servizio.